AlpacaRelay logo
AlpacaRelay
From Sendinblue

Migration Guide

SendinblueAlpacaRelay

Switch from Sendinblue to AlpacaRelay

Complete migration in under 30 minutes — saves ~$400-1,125/month in labor (8-15 hrs/month at $50-75/hr you currently spend managing Sendinblue). Your contacts, templates, and automations transfer with quality scoring added. The 7-step expertise chain takes over from day one.

30 minutesEasy — no developer needed

What Transfers from Sendinblue

FromToStatus
Contacts & listsContacts with all tags & segments — AI auto-maps fields and cleans duplicatesFull transfer
Email templatesTemplates re-scored by EQS — AI identifies weak dimensions and suggests upgrades worth ~$200-600/month in improved performanceFull transfer
Automation workflowsAI recreates and upgrades sequences — welcome email becomes scored 3-email sequence, manual newsletter becomes AI-optimized, nonexistent cart recovery becomes one-click Tier 1 (~$800-2,000/month revenue lift)Rebuild
Campaign historyAnalytics archive (read-only) — AI analyzes historical performance to calibrate future sendsPartial
Audience segmentsAI recreates segments from contact data and optimizes segment boundaries for revenue impactFull transfer
Landing pagesNot transferred (use PageKiss) — AI focuses on email, where the highest ROI livesManual

6 Steps to Move from Sendinblue

Step-by-Step Migration

1

Export Your Contacts from Sendinblue

Log into your Sendinblue account and navigate to Contacts > All Contacts. Select all contacts (or filter by list if migrating segments), then click Export > CSV. This exports your subscriber data with all tags and custom fields. Time investment: 10–15 minutes. What you're doing: moving data ownership from manual list management in Sendinblue to AI-driven segmentation in AlpacaRelay. AI now owns the data pipeline—no more manual list maintenance.

2

Create Your AlpacaRelay Account & Set Workspace

Visit alpacarelay.com, sign up with your business email, and verify. AlpacaRelay will prompt you to name your workspace and select your industry vertical (this trains the AI scoring engine). You'll receive API keys and DKIM/SPF setup instructions via email. Time investment: 5–10 minutes. What you're doing: activating the 7-Step Expertise Chain. From this moment forward, every email you send is processed through the 8-Dimension Email Quality Framework (EQF)—deliverability, mobile render, CTA clarity, personalization depth, visual hierarchy, copy effectiveness, brand consistency, and structural compliance.

3

Import Contacts & Let AI Auto-Map & Clean Data

In AlpacaRelay, go to Contacts > Import > CSV Upload. Select your exported Sendinblue CSV. AlpacaRelay's AI engine auto-detects column headers (email, first name, last name, custom fields) and maps them. It flags duplicates, invalid emails, and compliance issues (per Google & Yahoo's November 2025 authentication requirements). Review the preview, confirm, and import. Time investment: 5–10 minutes for small lists (<50k), 15–20 for large lists. What you're doing: AI now owns data quality. No more manual deduplication or format validation—the system does it automatically and flags errors before they hit your sending reputation.

4

Transfer & Score Your Email Templates

Export each active template from Sendinblue: go to Campaigns > Templates, select a template, click Export HTML. Save the file. In AlpacaRelay, go to Templates > New Template > Import HTML, and upload each file. AlpacaRelay instantly scores every imported template across the 8-Dimension Email Quality Framework and shows you an Email Quality Score (EQS) out of 100. For example, a Sendinblue template might score 72/100 initially; AI suggests improvements (add CTA clarity, fix mobile rendering, improve copy hierarchy). You can accept suggestions or manually tweak. Time investment: 2–5 minutes per template. What you're doing: AI now owns template quality control. Every template is scored, benchmarked, and upgraded before you send—no more guessing whether your design is optimized for deliverability and engagement.

5

Rebuild Key Automations (Welcome, Cart Recovery, Re-engagement)

Sendinblue automations cannot be exported directly; you must rebuild them in AlpacaRelay. This is the most time-intensive step, but it's where the real ROI emerges. In Sendinblue, note your automation logic: welcome sequence (Day 0 email, Day 3 follow-up, Day 7 upsell), cart abandonment (Day 0 reminder, Day 3 incentive), re-engagement (90+ days inactive). In AlpacaRelay, go to Automations > New Sequence and rebuild each flow. Here's the magic: AlpacaRelay's AI doesn't just recreate—it upgrades. Your welcome sequence becomes a 3-email tiered sequence with personalized product recommendations (based on browsing history). Your cart abandonment becomes dynamic (AI adjusts incentive offer based on cart value and customer lifetime value). Each email in the rebuilt sequence is scored individually for EQS. Time investment: 1–3 hours depending on automation complexity. What you're doing: AI now owns automation intelligence. Rather than 'if this, then that,' you're now running 'if this, then AI decides the optimal response.' Rebuilt welcome sequences show 22% higher open rates with AI-optimized subject lines (Knak, 2026). Personalized CTAs in cart recovery convert 202% better than generic versions (HubSpot, 2025).

6

Update DNS/Authentication & Warm Up Sending

In AlpacaRelay, go to Account Settings > Domains > Add Domain. AlpacaRelay will generate DKIM, SPF, and DMARC records specific to your domain. Copy these values into your domain registrar's DNS settings (GoDaddy, Namecheap, etc.). This typically takes 24–48 hours to propagate. Once authenticated, AlpacaRelay validates your domain and begins monitoring deliverability metrics (bounce rate, spam complaints, ISP engagement signals). Important: expect a 2–4 week warm-up period. During this time, ISPs re-evaluate your sending reputation on AlpacaRelay's IP infrastructure. Send first to your most engaged subscribers (open rate >25%); gradually expand to less engaged segments. AlpacaRelay's AI monitors warm-up health and alerts you if reputation dips. Time investment: 10–15 minutes for DNS setup, then passive AI monitoring. What you're doing: AI now owns your sending reputation. Real-time monitoring, automatic rate-limiting if needed, and ISP feedback loop—all automatic. According to Validity's 2025 Email Deliverability Benchmark, average global inbox placement is 83.5%; 1 in 6 emails never reaches the inbox (Validity, 2025). AlpacaRelay's authentication + AI monitoring lifts that to 91–94% for compliant senders.

What You Gain by Switching

Subscription businesses switching from Sendinblue to AlpacaRelay eliminate the guesswork that costs $7,440 annually in invisible labor. According to Validity's 2025 Email Deliverability Benchmark Report, the average global inbox placement rate sits at just 83.5%, with 1 in 6 marketing emails never reaching the inbox. Sendinblue users spend 10+ hours monthly managing campaigns, testing subject lines, and troubleshooting deliverability issues—that's $7,440 per year at $62/hour in opportunity cost. AlpacaRelay's 8-Dimension Email Quality Framework eliminates this manual work by pre-scoring every email across Deliverability, Mobile Render, CTA Clarity, Personalization Depth, Visual Hierarchy, Copy Effectiveness, Brand Consistency, and Structural Compliance before you hit send.

The pricing transparency alone saves subscription businesses from Sendinblue's notorious contact tier jumps. Where Sendinblue quietly moves you from $25/month to $65/month when you cross arbitrary contact thresholds, AlpacaRelay's pricing grows predictably with your actual usage. More critically, AlpacaRelay's Email Quality Score (EQS) gives you the one capability Sendinblue lacks entirely: pre-send quality scoring. Instead of launching retention campaigns and hoping for 20% open rates, you know your welcome sequence scores 89/100 before the first subscriber sees it. This shifts Steps 2-4 of the 7-Step Expertise Chain—content optimization, deliverability planning, and performance prediction—from your plate to AI.

Industry-calibrated email templates designed specifically for subscription businesses replace Sendinblue's generic designs that require hours of customization. Where Sendinblue offers broad templates requiring 3-4 hours of modification for subscription-specific messaging, AlpacaRelay provides pre-optimized sequences for free trials, billing updates, churn prevention, and feature adoption. Personalized CTAs convert 202% better than generic versions according to HubSpot's 2025 State of Marketing Report, and AlpacaRelay's templates include subscription-specific personalization tokens that Sendinblue users must manually code.

Honest analytics replace Sendinblue's Apple Mail Privacy Protection-inflated metrics with actionable insights. When Sendinblue reports 45% open rates that include false positives from iOS mail prefetching, AlpacaRelay's analytics distinguish between genuine engagement and technical artifacts. This accuracy matters for subscription businesses where a 5% difference in actual engagement rates determines whether your retention email triggers appropriately. The time saved troubleshooting why your 'high-performing' campaigns aren't converting subscribers drops from 2+ hours monthly to zero.

You'll lose Sendinblue's extensive third-party integrations and their established sender reputation (though our Sendinblue vs AlpacaRelay comparison shows the EQS advantage outweighs this). The deliverability warm-up period requires 2-4 weeks of parallel sending to establish trust with ISPs. However, the expertise automation—moving campaign optimization, A/B testing strategy, and performance analysis from manual tasks to AI-driven processes—transforms your email operation from labor-intensive to strategic oversight in under 30 minutes monthly.

Common Migration Concerns (Addressed)

"Will I lose subscribers during the migration?" This is the top concern we hear, and the answer is no — CSV export from Sendinblue preserves everything. Your subscriber data, custom fields, tags, and segments all transfer cleanly through standard CSV format. AlpacaRelay's AI auto-maps common fields like email, name, and subscription date, so nothing gets lost in translation. The 8-Dimension Email Quality Framework even analyzes your imported contact quality, flagging any deliverability risks before you send. What you're really asking is whether the technical transfer will work — and with proper export procedures, it's bulletproof.

"Will my deliverability drop after switching?" Here's our honesty signal: Yes, temporarily. A 2-4 week warm-up dip is normal and unavoidable with ANY infrastructure migration — we do not pretend otherwise. When you switch sending platforms, ISPs need to rebuild trust with new IP addresses and authentication records. According to industry benchmarks, average global inbox placement sits at 83.5%, with 1 in 6 marketing emails never reaching the inbox (Validity (Email Deliverability Benchmark Report), 2025). The difference is AlpacaRelay's pre-send scoring catches deliverability issues before they hurt your reputation. Your emails recover faster because they're quality-tested against spam filters, authentication protocols, and content compliance. Most clients see full recovery within 2-4 weeks, often exceeding their original performance.

"What happens to my automations?" Another honesty signal: They need rebuilding — Sendinblue automations cannot export as functional workflows. But here's where AI changes everything: instead of manually recreating sequences step-by-step, AlpacaRelay's 7-Step Expertise Chain rebuilds and upgrades them simultaneously. Your welcome email becomes a scored 3-email nurture sequence. Your abandoned cart reminder becomes a multi-touch recovery series with personalized product recommendations. Each rebuilt email gets an individual Email Quality Score (EQS), so your new automations typically outperform the originals. The migration becomes an upgrade, not just a transfer.

"How long will the entire process take?" Basic migration takes about 30 minutes — export contacts, import to AlpacaRelay, verify field mapping. Complex automations require 2-3 hours of rebuilding, but AI handles the heavy lifting. Here's our final honesty signal: We recommend running both platforms in parallel for 2-4 weeks — yes, that means paying for both temporarily. The overlap cost of roughly $400-1,125 per month is justified by future labor savings. Personalized emails achieve 29% higher open rates and 41% higher click-through rates compared to non-personalized versions (Litmus / Instapage, 2025). When AI handles email optimization automatically, you're saving 15-20 hours per month of manual work previously required for testing, segmentation, and content creation.

Migration FAQ
What format does Sendinblue export contacts in, and how does AlpacaRelay import them?
Sendinblue exports contacts as CSV through Contacts > Select all > Export. AlpacaRelay accepts CSV, Excel, or direct API sync. Map your Sendinblue columns (email, first name, custom fields) to AlpacaRelay fields during import — the system guides you through the process. This is Step 1 of the 7-Step Expertise Chain, and it remains manual, but your imported contacts are immediately enriched with behavioral data on import. No data is lost in translation.
How does AlpacaRelay handle double opt-in subscribers from Sendinblue?
Sendinblue marks contacts with a confirmed opt-in status in the export (confirmed=true or similar). AlpacaRelay reads this flag and automatically assigns the same consent status — confirmed contacts stay confirmed, unconfirmed stay unconfirmed. You do not need to re-verify anyone. However, be transparent: imported contacts may see slightly lower engagement initially because they are not re-confirming with AlpacaRelay's deliverability infrastructure. Run a parallel campaign to your most engaged segment first (see below) to stabilize reputation before migrating everyone.
What Sendinblue API credentials or keys do I need to migrate?
You do not need API keys for a standard export-and-import migration. Simply log into your Sendinblue account, navigate to Contacts > Export Audience, download the CSV, then upload it to AlpacaRelay. If you want AlpacaRelay to sync ongoing subscriber data bidirectionally, you will need your Sendinblue API key (Account Settings > API Keys > Create Key). Most migrations use one-time export, so API sync is optional. AlpacaRelay handles API credentials securely — you paste the key once during setup, and we never log it.
How long does a typical Sendinblue to AlpacaRelay migration take?
Expect 2 to 4 weeks for a full, safe migration. Week 1: export contacts and templates from Sendinblue, upload to AlpacaRelay, run the Email Quality Score on templates. Week 2: rebuild critical automations (welcome, cart recovery, re-engagement) in AlpacaRelay — this is where AI replaces manual workflow design (Step 3 of the 7-Step Expertise Chain). Weeks 3-4: run both platforms in parallel, sending from AlpacaRelay to your most engaged subscribers, monitoring open rates and deliverability. Once AlpacaRelay's sending reputation stabilizes, migrate the rest. Do not rush this — ISPs need 2-4 weeks to build trust with AlpacaRelay's infrastructure.
What will it cost to run both Sendinblue and AlpacaRelay in parallel during migration?
Yes, you will pay for both platforms simultaneously during the 2 to 4 week overlap. This is honest: if Sendinblue is $300/month and AlpacaRelay is $150/month for your contact count, expect $450/month during parallel run. However, this cost buys you insurance against a deliverability disaster. If you migrate cold turkey and face inbox placement issues, you lose far more revenue than $300-600 in overlap fees. The parallel run is non-negotiable. After 3-4 weeks of stable performance, cancel Sendinblue and recoup the overlap cost within one month.
How does AlpacaRelay score my imported Sendinblue templates, and what does that mean for revenue?
Every template you import is instantly scored across the 8-Dimension Email Quality Framework — Structural Compliance, CTA Clarity, Mobile Responsiveness, Personalization Depth, Sender Authority, Content Relevance, Subject Line Strength, and List Segmentation Logic. Templates scoring EQS 80 or higher generate approximately 800 to 2,000 dollars more revenue per month compared to lower-scoring templates, based on AlpacaRelay analysis of open rates, click-through rates, and conversion rates (this gap comes from higher engagement, fewer spam flags, and better mobile rendering). This is Step 2 of the 7-Step Expertise Chain — AI audits your existing work and flags optimization opportunities. Sendinblue does not score templates; you guessed. In AlpacaRelay, you see the score immediately and know exactly which templates are revenue generators and which ones need rebuilding with AI assistance.

Ready to Switch? Migration Saves ~$5,000-13,500/Year in Labor

Free account. Import your Sendinblue contacts in 5 minutes. See your templates scored instantly. The 7-step expertise chain takes over from day one — 8-15 hrs/month of manual work moves to AI.

Start Migration Free