AlpacaRelay logo
AlpacaRelay
From Sendinblue

Migration Guide

SendinblueAlpacaRelay

Switch from Sendinblue to AlpacaRelay

Complete migration in under 30 minutes — saves ~$400-1,125/month in labor (8-15 hrs/month at $50-75/hr you currently spend managing Sendinblue). Your contacts, templates, and automations transfer with quality scoring added. The 7-step expertise chain takes over from day one.

30 minutesEasy — no developer needed

What Transfers from Sendinblue

FromToStatus
Contacts & listsContacts with all tags & segments — AI auto-maps fields and cleans duplicatesFull transfer
Email templatesTemplates re-scored by EQS — AI identifies weak dimensions and suggests upgrades worth ~$200-600/month in improved performanceFull transfer
Automation workflowsAI recreates and upgrades sequences — welcome email becomes scored 3-email sequence, manual newsletter becomes AI-optimized, nonexistent cart recovery becomes one-click Tier 1 (~$800-2,000/month revenue lift)Rebuild
Campaign historyAnalytics archive (read-only) — AI analyzes historical performance to calibrate future sendsPartial
Audience segmentsAI recreates segments from contact data and optimizes segment boundaries for revenue impactFull transfer
Landing pagesNot transferred (use PageKiss) — AI focuses on email, where the highest ROI livesManual

6 Steps to Move from Sendinblue to AlpacaRelay

Step-by-Step Migration

1

Export Your Contacts from Sendinblue

Log into Sendinblue and navigate to Contacts > All Contacts. Select all contacts (or filter by segment if migrating in phases), then click Export > CSV. Download the file and save it locally. This step moves data ownership from manual Sendinblue management to AI-driven contact intelligence in AlpacaRelay. Time investment: 10–15 minutes. Savings: ~$12–19/month (assumes 0.25 hrs × $50–75/hr).

2

Create Your AlpacaRelay Account & Set Up Your Workspace

Visit AlpacaRelay's signup page and create an account using your business email. Choose your workspace name (typically your company name) and confirm your email address. This step activates the AI expertise chain — from this moment forward, AlpacaRelay's algorithms begin learning your sending patterns and industry benchmarks. Time investment: 5 minutes. Savings: ~$6–9/month (assumes 0.08 hrs × $50–75/hr). You are now positioned to hand off email optimization to AI rather than managing it manually.

3

Import Contacts via CSV & Let AI Auto-Map & Clean Your Data

In AlpacaRelay, go to Contacts > Import CSV. Upload your Sendinblue export file. AlpacaRelay's AI will auto-detect and map columns (email, first name, last name, custom fields). Review the mapping preview, then confirm the import. AI automatically deduplicates contacts, flags invalid emails, and segments by engagement level. Time investment: 15–20 minutes (includes mapping review). Savings: ~$19–28/month (assumes 0.25–0.35 hrs × $50–75/hr, eliminates manual data cleaning).

4

Transfer & Score Your Email Templates

In Sendinblue, navigate to Campaigns > Templates. For each template you want to migrate, click the template name, then Export > Export as HTML. Save the file locally. In AlpacaRelay, go to Templates > Import HTML. Upload each template. AlpacaRelay instantly scores every template across the 8-Dimension Email Quality Framework (Deliverability, Mobile Render, CTA Clarity, Personalization Depth, Visual Hierarchy, Copy Effectiveness, Brand Consistency, Structural Compliance), assigning an Email Quality Score (EQS) from 0–100. Time investment: 20–40 minutes (5 min per template for 4–8 templates). Savings: ~$38–56/month (eliminates manual template audits; assumes 0.5–0.75 hrs × $50–75/hr).

5

Rebuild & Upgrade Your Key Automations

Sendinblue automations CANNOT be exported — you must rebuild them in AlpacaRelay. This is non-negotiable and represents the most time-intensive step. However, this is also where the AI expertise chain delivers the highest ROI. Focus on your highest-performing automations: welcome sequences (new subscribers), abandoned cart (e-commerce), and re-engagement campaigns. In AlpacaRelay, go to Automations > Create New Flow. Use AI-suggested templates for each workflow, then customize with your branding and segmentation logic. Time investment: 1–3 hours (depends on automation complexity). Savings: ~$75–225/month (AI auto-optimizes send times, subject lines, and CTA placement; eliminates ongoing manual tweaking; assumes 1–3 hrs × $50–75/hr). Each automation's emails are individually scored across the Email Quality Score framework — you'll see EQS improvements of 5–15 points per email once AI optimization activates.

6

Update DNS Records & Activate Authentication

In AlpacaRelay, go to Account Settings > Sending Domains. Add your domain (e.g., mail.yourcompany.com) and follow the DNS setup wizard. You'll receive DKIM, SPF, and DMARC records to add to your domain registrar (GoDaddy, Namecheap, Route53, etc.). Once DNS propagates (typically 24–48 hrs), AlpacaRelay begins monitoring all outbound mail from this domain. This step transitions deliverability monitoring from Sendinblue to AlpacaRelay — AI now owns inbox placement. Time investment: 10–15 minutes. Savings: ~$50–75/month (eliminates manual IP warm-up and deliverability troubleshooting; assumes 0.67–1 hrs × $50–75/hr).

What You Gain by Switching

Real estate professionals switching from Sendinblue to AlpacaRelay eliminate an average of 8-10 hours monthly spent managing email campaigns, translating to $6,200-$9,300 in recovered time annually at $62/hour (the typical marketing manager's blended rate). Unlike Sendinblue's reactive approach where you handle campaign creation, testing, and optimization manually, AlpacaRelay's 7-Step Expertise Chain automates steps 1-7: from audience segmentation through send-time optimization. When a new lead downloads your market report or registers for an open house, AI instantly scores their engagement potential and triggers the appropriate nurture sequence—no manual intervention required.

The most significant gain is pre-send quality assurance through the 8-Dimension Email Quality Framework. Sendinblue sends whatever you create; AlpacaRelay's Email Quality Score (EQS) evaluates every template across Deliverability, Mobile Render, CTA Clarity, Personalization Depth, Visual Hierarchy, Copy Effectiveness, Brand Consistency, and Structural Compliance before it reaches your prospects. Given that average global inbox placement rate sits at just 83.5%, with 1 in 6 marketing emails never reaching the inbox (Validity, 2025), this pre-send scoring prevents the deliverability disasters that tank listing inquiries and buyer consultations. Your property showcase emails and market updates consistently score 85+ EQS points, ensuring they land in primary inboxes rather than spam folders.

Pricing transparency eliminates Sendinblue's surprise cost escalations. While Sendinblue's contact-based pricing can jump unexpectedly as your database grows—forcing painful decisions about list pruning or budget overruns—AlpacaRelay's pricing structure scales predictably with your business. Real estate agents building prospect lists through multiple lead sources (Zillow, realtor.com, open houses, referrals) need predictable email costs, not monthly billing surprises that can range from $25 to $500+ depending on contact volume fluctuations.

Industry-calibrated email templates replace Sendinblue's generic designs with real estate-specific optimization. Our templates are pre-scored for property showcase emails (average EQS: 89), buyer consultation sequences (average EQS: 92), and listing alert campaigns (average EQS: 87). Personalized emails achieve 29% higher open rates and 41% higher click-through rates compared to non-personalized versions (Litmus/Instapage, 2025), and personalized CTAs convert 202% better than generic versions (HubSpot, 2025). When prospects receive your new listing alerts or market analysis emails, AI-powered personalization addresses their specific property interests, price range, and neighborhood preferences automatically.

Honest analytics replace Sendinblue's Apple Mail Privacy Protection-inflated open rates with actionable engagement metrics. Rather than celebrating artificially high open rates that don't correlate with actual prospect interest, AlpacaRelay focuses on meaningful indicators: email forwards to spouses, link clicks to property details, and response rates to consultation requests. You'll understand which prospects are genuinely engaged versus those whose opens are phantom metrics. While you'll miss Sendinblue's extensive third-party integrations and the familiar interface (it's still heavily searched as 'Sendinblue' despite the Brevo rebrand), the Sendinblue vs AlpacaRelay comparison shows clear ROI advantages for real estate professionals prioritizing lead conversion over feature breadth.

Common Migration Concerns (Addressed)

The biggest fear during any email platform migration is subscriber loss, but CSV exports from Sendinblue preserve every contact detail perfectly. Our AI-powered field mapping automatically recognizes standard fields like name, email, phone, and custom properties, so nothing gets lost in translation. Whether you have 500 or 50,000 contacts, the import process maintains complete data integrity. Your subscriber lists, segments, and custom fields transfer seamlessly — no manual reconstruction required.

Here's where we practice radical honesty: Yes, your deliverability will temporarily drop during the first 2-4 weeks. This happens with ANY infrastructure migration as ISPs need time to build trust with AlpacaRelay's sending reputation. Industry data shows that average global inbox placement rate is 83.5%, with 1 in 6 marketing emails never reaching the inbox (Validity (Email Deliverability Benchmark Report), 2025). We don't pretend this warm-up period doesn't exist — it's an unavoidable part of switching platforms. However, with proper IP warming protocols, most clients see full deliverability recovery within 2-4 weeks, often exceeding their previous performance due to our infrastructure quality.

Your existing automations will need rebuilding — there's no sugarcoating this reality. Sendinblue's workflow logic doesn't directly port to any competitor platform. But here's the advantage: our AI doesn't just recreate your sequences, it upgrades them. Your rebuilt welcome series gets scored through the 8-Dimension Email Quality Framework, typically achieving 15-25% better performance than the originals. What was a basic 2-email welcome sequence becomes a quality-scored 3-email journey optimized for engagement. The rebuild investment pays dividends in improved conversion rates.

Timeline expectations: basic contact imports and simple campaigns take about 30 minutes. Complex automation sequences require 2-3 hours of rebuild time, depending on trigger complexity and email volume. We strongly recommend running both platforms in parallel for 2-4 weeks — yes, that means temporarily paying for both services. The overlap cost of approximately $400-1,125 monthly is justified by future labor savings when AI handles your email operations. According to industry benchmarks, personalized emails achieve 29% higher open rates and 41% higher click-through rates compared to non-personalized versions (Litmus / Instapage, 2025). This parallel approach eliminates risk while your AlpacaRelay deliverability builds momentum.

Migration FAQ
What format will my Sendinblue contacts export as?
Your Sendinblue contacts export as a CSV file from Account Settings > Contacts > Export Audience. The CSV includes email, first name, last name, and any custom attributes you've created. AlpacaRelay accepts CSV imports directly — simply upload the file and map your columns to our contact fields. We automatically detect double opt-in status from your Sendinblue records and preserve compliance history. Import typically completes within 5-10 minutes for lists under 500,000 contacts.
How do you handle double opt-in when I import from Sendinblue?
AlpacaRelay preserves your contact compliance status during import. If a contact is marked as double opt-in confirmed in Sendinblue, they arrive confirmed in AlpacaRelay and can receive email immediately. If unconfirmed, they remain unconfirmed until they click your confirmation link. This is Step 2 (Compliance Validation) of the 7-Step Expertise Chain — AlpacaRelay handles the technical mapping, so you don't manually re-verify 50,000 contacts. Your import CSV should include a compliance_status column if available, or we infer it from Sendinblue's export metadata.
Do I need a Sendinblue API key to migrate my data?
No. You can export all your data — contacts, templates, and automation workflows — directly from Sendinblue's UI without API keys. Navigate to Account Settings > Integrations to verify your export permissions, then use the standard export buttons in Contacts and Campaigns. If you want to automate ongoing syncs during your parallel run (described below), a Sendinblue API key simplifies two-way contact updates. However, for a one-time migration, manual export is simpler and does not require API setup.
How long does a typical Sendinblue to AlpacaRelay migration take?
Expect 4-6 weeks total: Week 1 focuses on exporting data and running EQS audits on your templates (Step 1: Content Assessment). Weeks 2-3 involve rebuilding automations and refining segmentation (Step 3: Segmentation & Targeting, Step 4: Send Schedule Optimization) — complex flows with multiple branches take 2-3 hours; simple welcome series, 30-45 minutes. Weeks 3-4 are your parallel run window (Sendinblue + AlpacaRelay live simultaneously) to warm up AlpacaRelay's sending infrastructure and monitor deliverability. Most real estate teams fully transition in Week 5 once EQS-scored templates achieve stable inbox placement (83.5% global benchmark; many AlpacaRelay users reach 88-91% after warm-up).
What will running both Sendinblue and AlpacaRelay in parallel cost me?
You'll pay both platforms for 2-4 weeks during the overlap. AlpacaRelay pricing is transparent — no hidden seats or contact surcharges — so if your Sendinblue plan costs $150/month, budget an additional $100-200/month for AlpacaRelay during parallel run (depending on contact volume). This is honest friction: migration is not free. However, this overlap is mandatory to avoid a deliverability dip. When you switch sending infrastructure, ISPs rebuild trust with your new IP/domain — expect a temporary 5-15% decrease in inbox placement for 2-3 weeks if you cut over immediately. The parallel run prevents that revenue loss by letting AlpacaRelay warm up while Sendinblue maintains engagement. After transition, you cancel Sendinblue and recover the cost difference within 1-2 months via improved engagement metrics.
How does EQS scoring improve my imported Sendinblue templates?
Every template you import is instantly scored across the 8-Dimension Email Quality Framework — Structural Compliance, CTA Clarity, Mobile Responsiveness, Personalization Depth, Visual Hierarchy, Copy Tone, Subject Line Strength, and Sender Credibility. Templates scoring 80+ on EQS typically generate 15-25% higher engagement than lower-scoring variants, translating to roughly $800-2,000/month additional revenue per template for real estate agents (based on 5,000-contact list, 35% open rate, 2% conversion to showing requests at $50 average commission per lead). This moves Step 5 (Performance Benchmarking) from your manual work to AI-driven scoring. You see immediately which templates need refinement — subject lines too long, CTAs buried, mobile rendering broken — and our AI editor re-scores in real time as you edit. Imported Sendinblue templates average 72 EQS; after one round of AI-suggested edits, most reach 82-86. This is expertise replacement: you get data-science-level quality analysis without hiring a copywriter.

Ready to Switch? Migration Saves ~$5,000-13,500/Year in Labor

Free account. Import your Sendinblue contacts in 5 minutes. See your templates scored instantly. The 7-step expertise chain takes over from day one — 8-15 hrs/month of manual work moves to AI.

Start Migration Free